【原文】
彭永思知楚雄縣，精於治獄。某官解餉至省會，破鞘得一石，失銀二百兩。適君至省，縶騾卒屬治之。君察石有蟲窩，非道塗物，可無向卒求也。因以手量石，問曰：“石輕於銀，爾騾負銀，左右輕重必均，幾何曾欹否？”卒悟曰：“某日出某店即欹。”君曰：“吾歸途當察之。”
歸，載石輿中，塗遇石相類者輒取之。計已十數矣，皆不甚類。至某店，從屋後得石絕類，乃暗置袖中。縱騾夫歸，呼店主及某官從者曰：“今日但看我審石！”取數石令自比較，皆曰：“不類。”徐出袖石示之曰：“類乎？”則曰：“類。”君笑曰：“此石何以出爾屋後也？”乃頓服，蓋店主與某官從者實同盜銀。
《國朝先正事略》
【譯文】
彭永思任楚雄縣知縣，很會辦案。有某位官員押送軍餉到省會，打開裝銀子的木盒，發現裏麵有一塊石頭，丟失了二百兩銀子。恰恰彭永思到省裏，就把趕騾子的士卒交給他治罪，彭永思察看石頭有蟲窩，不是道路上的東西，就知道不需要向趕騾子的士卒要銀子。因此用手試一試石頭的重量，問他說：“石頭比銀子輕，你趕騾子馱銀兩左右兩邊的輕重一定相當，什麽時候曾經傾斜過沒有？”士卒醒悟了，說：“某一天出了某客店就傾斜了。”彭永思說：“我回去的路上一定考察一下。”
回去的時候，把那塊石頭放在轎中，路上遇到類似的石頭就拾起來。計算一下已經有十幾塊石頭了，都不很象。到了某客店，從屋後找到的石頭非常類似，於是把它暗暗放進衣袖中。把趕騾子的人放回去，傳呼店主及某官的隨從說：“今天且看我審石頭！”取出十幾塊石頭叫他倆自己比較，都說：“不象。”彭永思慢慢取出衣袖中的石頭給他們看，問：“象嗎？”則說：“象。”彭永思笑著說：“這抉石頭為什麽在你的屋後呢？”於是立即認罪：原來店主和某官的隨從合謀盜竊了餉銀。