【原文】
蘇郡社會，甲於全省。暮春之際，舉國若狂，其會首紳耆，鹹集神廟，公議分坊斂貲。置辦彩衣，務極鮮豔；搬演故事，則翻新出奇，爭奢鬥富。故遠近來觀者千萬人。凡臨街之樓招集婦女，皆憑欄俯矚。粉白黛綠，迷眩一時。故少壯之徒，爭睹目力，百十成群，隨會來往，評定美人。今年以某處某人為狀元，必覆之四五日。眾議僉同，則探其父母夫家，皆有垂涎之意。
時有趙五官者，年十七八，已訂婚孫姓，在錢局作夥。是日隨眾縱觀，知眾所定之元，係趙五官之未婚妻也。五官意亂神迷，惟欲速娶為快。第歲俸十餘千錢，不敷奉母，何以為婚？與母謀之，母告以父在日有錢會，應得一百餘千，或可敷用，但須搖點，未能操必得之權。五官憶及大五聖堂，其神甚靈，因往禱之雲：“如得會，完娶之後，夫婦偕來叩謝。”祝畢赴會，舉骰搖之，得三十六點，如願而歸。
遣媒定期，納采迎娶。花燭之下，婦果豔麗傾城，五官不禁狂喜。惟新婦似憎夫貌陋，然亦無詞。三朝後，具牲禮，同婦往酬五聖而回，已卸妝矣。至晚，忽又盛飾端坐。五官入房，婦正色拒之曰：“我非汝家人矣。五聖將迎我為夫人，法駕將臨，汝其速退，勿幹神怒也！”五官疑其有瘋疾，即出延醫。醫至，而婦已僵，異香滿室。遙聞音樂之聲，五官大慟。
殯殮後，以神奪民婦，訟於邑宰。官斥其誣妄，不準。奔告於府，太守見其神色悲忿，姑納其詞。是時湯文正公撫江南，正直之聲震於遐邇，神亦畏之。五聖暗隨五官來，知太守已收呈狀，夤夜入藩庫，緣庫內有三金寶，係守藏之物。五聖盜之，穿庫樓而出。神光燭天，巡守者皆誤為火起，鳴鑼高叫。方伯親臨，吏役俱集，開庫檢點，惟金寶三不知所之矣。五聖以寶入撫院內宅，示夢於夫人曰：“予為吳江之五聖神，被頑民妄控於府，求為庇佑。願以金寶為饋。”乃擲之於妝台。夫人聞震聲而覺，則金寶三枚儼在。命婢請文正入，語以異事。言未畢，而門外傳點聲，請公升座。文正出，則兩司百官成聚。方伯以失寶事告，文正笑曰：“盜易得，勿張惶也！”問首府曰：“昨有人控神奪民婦者乎？以其詞來！”太守曰：“有之。”飭從者取到，立傳趙五官。文正麵鞫之，得實，歸寶於庫。具獄，牒正一真人府，請殛之。真人覆文曰：“神雖不正，婦亦**邪，憎其夫而悅神貌，致啟奸圖，孽由自作。然陰陽道隔，雖和同強，申革聖神之號，遣發幽都，長為餓鬼，以正其罪可也。”文正命地方官撲五聖之像，居民爭毀之。今改為總管堂矣。
《客窗閑話》
【譯文】
蘇州地區逢年過節的演藝集會，在全省可算是最熱鬧的了。暮春時節，整個地區歡慶若狂，聚會的頭頭、有權勢的紳士、年高德望之人全匯集到神廟來，大家一起議論分街坊收錢。置辦彩衣，一定要非常漂亮，特別搶眼；搬演故事，則務必與眾不同，出奇創新，人人各顯神通，個個爭奢鬥富。所以集會引得遠近來看的人成千上萬。凡是臨街的樓房都招集婦女，這些女子全站在樓上憑欄俯瞰。個個打扮得粉白黛綠，讓人一時眼花繚亂。所以那班年輕氣盛的小青年，爭著比試誰的眼光準，常常百十成群，隨集會來來往往，評定當年美人。今年把某處某人評為狀元，必定反複議論四五天。大家看法一致了，還要打聽這女子的父母姓甚、丈夫是誰，人人都流露出垂涎之意。
當時有個叫趙五官的，年紀十七八歲，已與孫姓女子訂婚，自己在錢莊做夥計。那天他隨眾人一起上街觀看，知道大家評定的今年狀元，就是自己的未婚妻。趙五官一時意亂神迷，隻想把這女子快點娶到手。但想想自己一年工錢隻有十幾千錢，奉養母親尚且不夠，又怎麽結婚呢？趙五官回家與母親一商量，母親告訴他父親健在時參加過錢會，應能得到一百幾千錢，或許夠用了，但要去搖點，未必一定能把這些錢拿來。趙五官想起大五聖堂，那裏神靈頗為靈驗，於是趕到那兒祈禱道：“如果得了錢會那筆錢，娶妻之後，夫婦一起來叩謝靈。”趙五官祈禱完畢趕到錢會，拿起骰子一搖，果真搖到三十六點，總算得到了那筆錢，趙五官高高興興如願回家。
趙五官派了媒人，定了婚期，送上禮物，將孫氏娶回了家。婚禮花燭之下，孫氏果然豔麗傾城，趙五官不禁心裏大喜。隻是新娘似乎討厭丈夫容貌醜陋，不過也沒多說不滿的話。婚後過了三天，趙五官備了祭祀的牲畜和禮品，和孫氏一起去大五聖堂酬謝回來，孫氏已卸妝休息。到了晚上，孫氏忽然又梳妝打扮，正襟危坐。趙五官一邁進內室，孫氏神色嚴肅地將他拒之門外：“我不是你家的人了。五聖將迎我去做夫人，神靈那六匹馬拉的車駕馬上要到了，你趕緊退出去，不要惹神靈發怒！”趙五官懷疑她有瘋病，轉身出門去請醫生。等醫生趕到，孫氏已氣絕身亡，渾身僵硬，隻是異香撲鼻，滿屋飄溢。遠遠聽到音樂之聲，趙五官難抑一腔悲痛。
入殮下葬後，趙五官告到縣令那兒，狀告神靈搶奪民婦。縣令叱責趙五官誹謗妄告，根本不接他的狀子。趙五官再去府裏告狀，知府見他神色悲憤，姑且收下他的狀子。當時湯文正公湯斌正任江南巡撫，他辦案治獄廉正剛直，遠近聞名，連神靈也怕他三分。五聖悄悄跟隨趙五官前來，知道知府已收下趙五官遞上的狀子，連夜趕去錢糧儲庫，因儲庫內藏有三枚金寶，是儲庫重點看護收藏的寶物。五聖偷盜到手，立刻穿樓而出。一時神光閃爍，照亮了半邊天，巡守差役都誤以為儲庫失火，連忙敲鑼喊叫。地方長官親臨現場，官吏衙役全都趕到，打開儲庫細加檢點，隻有三枚金寶杳無蹤影。五聖手持寶物來到巡撫大院內宅，托夢告訴巡撫夫人：“我是蘇州府吳江縣的五聖神，被頑劣小民妄告到府裏，我求你關照庇護。我願將三枚金寶饋贈巡撫大人。”隨即便將三枚金寶擲到梳妝台上。巡撫夫人聽到震動之聲驚醒過來，隻見三枚金寶整整齊齊排在梳妝台上。夫人吩咐婢女請進巡撫，告訴他這一件怪事。還沒等她說完，門外傳來鼓點聲音，原來是請巡撫升堂。巡撫走出內宅，看到縣、府官員全都來了。地方長官稟告儲庫丟失三枚金寶一事，巡撫笑道：“盜賊很容易抓到，用不著張皇失措！”巡撫問蘇州知府：“昨天有狀告神靈搶奪民婦的狀子嗎？把狀子拿上來！”知府連忙答道：“有這狀子。”巡撫飭令隨從把狀子取來，立刻傳訊趙五官。巡撫當場審訊，查明事情真相，將三枚金寶送回儲庫妥帖收藏。然後他擬了判詞，送到正一真人那兒，要求處死五聖。正一真人回複道：“五聖神雖然行為不正，但孫氏也是輕佻****，她討厭容貌醜陋的丈夫而喜歡上相貌堂堂的五聖神，這才導致****的念頭，罪孽全是孫氏自己引起的。但陰與陽本是兩條道，雖是和奸，實同強奸，所以革去五聖神靈稱號，發送地下，永做餓鬼。以懲治他的罪行。”巡撫於是下令推倒五聖神像，百姓爭著上前打砸。這廟現在已改成公用的房屋了。