【原文】
江都周姓兄弟二人。兄娶妻生女，名大虎子，年及笄；弟聘陳氏女，未娶而卒，女守貞焉。周甲憐其孤也，命已女與同房宿。
初，周仆王玉春與女使徐有奸。周女見之，王思逃去，徐曰：“何害？”遂誘周女亦通於王。一日，周女與王媾，貞女見之，王又思逃去，徐曰：“何害？二娘寡婦，不如並亂之。”是夜貞女熟睡，周女潛開門，納王與徐共謀強奸貞女。先以被覆其首，貞女素不脫寢衣，驚覺，知變，作力與撐拒。及漸不能動，則發被而已死矣。周女與徐謀，叩周甲之室，謂“二娘腹痛，又徧布麝香於床”，謂“二娘素有奸，自服藥墮胎死”，而報於官。
江都某令信之，陳親屬有煩言，令持之益堅。釋王玉春，王旋自縊於貞女靈前。令轉聽周女誣供，牽涉多人，謂與貞女奸者。周甲欲脫其女，賄仵作證之。陳氏訟亦懈。顧夜夜聞鬼哭甚慘，因複訟於揚州府。英公複審，刑訊徐與周女，百計不承，已而瞪目曰：“二娘至矣！”“我說，我說。”遂各吐實。
案解蘇州議抵，而無辜陷死者又數人。後數月，令驟病死。仵作當反坐，忽七孔流血死。死時案猶未結。
《潛庵漫筆》
【譯文】
江蘇江都縣有周氏兄弟倆。哥哥周甲娶妻成婚後生了個女兒，名叫大虎子，轉眼到了婚嫁的年紀；弟弟與陳氏訂了婚，但還沒成家就病故了，陳氏一直守節沒有改嫁。周甲憐惜弟媳一人孤苦伶仃，就讓自己女兒與她同住一屋。
當初，周家的仆人王玉春與女仆徐某私通。被大虎子發現後，王玉春嚇得要逃走，徐某出點子說：“這有什麽可怕的？”徐某引誘大虎子也與王玉春發生關係。一天，大虎子正與王玉春鬼混，突然被陳氏發現，王玉春又想逃走，徐某又說：“有什麽好怕的？陳氏是個寡婦，你不如一起奸汙了吧。”這天晚上陳氏倒頭熟睡，大虎子悄悄開了門，把王玉春和徐某一起放進來想強奸陳氏。他們先拿被子蒙住陳氏的頭，陳氏習慣和衣就寢，驚醒後知道出事，便奮力反抗。等到陳氏漸漸不再掙紮，把被子挪開一看，她已窒息而亡。大虎子與徐某商量後就去敲周甲房門，告訴周甲說：“二娘肚子疼，她的**全是麝香。”又說：“二娘一直有奸情，現在自己胡亂吃藥打胎死掉了。”事情報到了官府。
江都縣令相信大虎子的一番話，而陳氏親屬越是到公堂吵鬧申訴，縣令反倒越是相信大虎子的說法。王玉春被放回去後，轉眼就在陳氏靈前上吊自殺了。縣令相信大虎子的誣供，一下子牽連了好多人，硬說這些人全是與陳氏私通有奸情的。周甲想讓自己女兒擺脫幹係，就賄賂驗屍的仵作一起作證。這一來陳氏親屬的申訴告狀逐漸平息下來。不過，此後幾天天天夜裏聽得到淒慘的鬼哭聲。陳氏的親屬又告到揚州府。揚州府英公再審此案，下令對徐某和大虎子上刑，但她倆咬緊牙關，矢口否認。一會兒，英公突然瞪起眼睛驚呼：“二娘來了！”徐某和大虎子嚇得一下子改口：“我說，我說。”於是把案情和盤托出。
案子送到蘇州商議怎麽抵罪，而無辜牽連進去死掉的又增加了好幾個人。幾個月後，江都縣令暴病而卒。驗屍的仵作被判“反坐”，瞬間七孔流血斃命，而他死的時候案子尚未了結。