這段時期,萊斯特的家裏人對他的意見是越來越大了。他們都認為,如果一直這樣下去,將來他個人和整個家庭都會身敗名裂的。別人都在說閑話,還說得很難聽。老頭子是真的不理解兒子為什麽要這樣做,如果那女人有些什麽特殊的姿色,是個演員或者是文學界的名人也就算了,雖然也不怎麽好,但是畢竟還有一些理由的,也說的過去據露易絲回來說,那是一個很普通的黃臉婆,他真想不通,他的兒子怎麽就那麽喜歡她呢。
萊斯特是他們家的人,是他最疼愛的小兒子,然而他卻這麽不聽話,不按規矩成家,太讓人難以理解了。辛辛那提有那麽多的優秀的女人,比如羅蒂小姐,他們為什麽不結婚呢?她是那麽地美麗、多情、有才。老頭子很恨這個兒子,他怎麽能這樣呢?但他畢竟是自己的兒子,他真的不願意又人去指責批評他。
同時,他們家裏也發生了一些事情,原來露易絲那次到芝加哥後不久,就結婚了,老太太前不久也過世了。本來,女兒結婚的的時候,也邀請了他哥哥的,但是萊斯特沒有去參加婚禮。到他的母親去世的時候,他才回來得,那樣的心情,老頭子也就沒對他說什麽了。如果大家都不回來,老頭子一個人太冷清了,匆匆地過了幾個月,誰都沒去提萊斯特的事情。
沒多久,老頭子就搬到羅伯特那去住了。因為羅伯特有三個可愛的兒女。現在老頭子的事業,完完全全是掌握在大兒子手裏了,除非他再做重新的分配。羅伯特很是聰明,對以後的事情都是他一手操辦的。他的妹妹們以及她們的丈夫,他都很會敷衍。他很狡猾,是個精明的商人,比他的弟弟宣傳的還要壞很多,他怕被人妒忌,總是裝的很沒錢的樣子。他的財產,是家裏其他人的兩倍還多,他在一刻不停的工作。他的弟弟卻一直在**地生活。
羅伯特十分排斥他的弟弟,不願意讓他參與事業中的事情,不過現在那也純屬是多餘的。因為他的父親,已經決定不會給他的弟弟分配很多的財產了,他認為他不是一個做事業的人。在他看來,小兒子的感情世界還有知識都很豐富,但是其他的方麵,例如社交等等,是絕對不如他哥哥的,隻有那個哥哥才是成功的。
如果萊斯特還不肯放棄目前的生活,那麽他到什麽時候才會改變呢?因此,老頭子早就準備要修改遺囑了,他不打算留給他很多,隻會給他名分上的一點兒,如果他真的不改,那麽就幹脆剝奪他的權利。後來,他決定要再給他一次機會,要最後勸他一次,隻要他改變立場,拋棄過去的生活,那還不算晚的。但他不能保證,他的小兒子是不是真的會拋棄過去的生活。於是,他寫信叫他來,說他們要好好談談。兩天後,萊斯特真的回來了。
“我覺得我們應該好好地談談,萊斯特,這要談的主題是我覺得有點兒難,”老頭說道,“你明白我的意思嗎?”
“哦,我懂。”萊斯特回答。
“以前,我還年輕,也沒有想過你們的婚事和我的關係,現在我老了,看法變了。從經驗上來看,我知道好的婚姻對人的一生的重要性,因此,我很希望我的孩子們都有一個美滿的婚姻。關於這點,你是最讓我操心的,因為我實在是對你沒辦法。現在,你的母親已經不在了,她對於你的婚姻很煩惱,她到死還惦記著。你難道不知道事情有多麽嚴重嗎?關於你的閑言碎語早就傳到這裏來了,對於那兒的具體情況我不是很了解的,但是世界上沒有不透風的牆,這個對你和我們家族的事業是沒有一點好處的。事情已經很久了,對於你的前途很有影響,難道你連這都不明白麽?”
“因為我愛她吧。”萊斯特答道。
“你這麽說不對吧,”他父親說,“如果你真的愛她,早就跟她結婚了,都這麽多年了,你們就這樣沒名沒分的在一起,對你,對她,都不好,我想,你根本不是真的愛她的,你對她隻是一種肉體上的占有欲罷了。”
“你怎麽知道我們沒結婚呢?”萊斯特冷冷地問道。
“你當真?”老頭子直起身來看著他。
“也許,但不是現在,”萊斯特說,“以後我會當真的,我應該會跟她結婚的。”
“不,我不信!”他父親嚷道,“你那麽聰明,你會這麽做嗎?如果要和她結婚,幹嘛一開始不結呢,為什麽還要同居這麽久?因為這事,家裏人對你都有意見,還氣死了自己的母親,社會上的人也都不理你,到現在你還說你們要結婚的,你覺得可能嗎?”
說著,老頭子就激動地站起來。
“爸爸,您別生這麽大的氣,”萊斯特慌了,“我們現在還沒準備怎麽樣啊,至於她,你見都沒見過,不要那麽說她,她不是大家說的那麽壞的。”
“我很清楚,”老頭子說道,“我知道那是一種什麽樣的女人,她就是看上了你的錢。她還能圖什麽,這個道理誰都明白。”
萊斯特很羞憤地說,“你怎麽能這麽說呢,就因為妹妹的一句話,你們大家都那麽看她,其實她真的很好,她不是你們想象的那樣,如果我是你,我是不可能說出這種話的。你冤枉她了,太不公平了。”
“你還知道什麽是公平?”老頭子更生氣了,他說,“你還有資格給我講公平?你和那種女人同居,你有想到過你的親人和家庭嗎?你對我們就很公平了麽嗎?你對自己的母親公平嗎?”
“別說了,爸爸,”萊斯特急了,“實話實說,我就不願意聽你說這種話,她不是什麽壞女人的,你這麽說我的女人,將來也許她就是我的妻子。你說的根本就不對,你難道不知道麽,我有那麽壞嗎?我會去找一個壞女人嗎?你們大家,應該公平地和我討論這件事情,我不願意聽你這麽說,對不起,如果你再這麽說,我真的要走了。”
老頭子不說話了,他雖然很痛恨兒子的做法,但他知道兒子也有自己的道理的,他生氣地坐到椅子上,問自己:“該怎麽辦呢?”
“那你現在住哪呢?”他問。
“哦,我們搬到海德公園了。我在那裏新租了套房子。”
“聽說那還有一個孩子。是你的嗎?”
“不是我的。”
“你自己沒有孩子嗎?”
“是的,沒有。”
“哦,那還可以。”
萊斯特也沒說什麽。
“你真的會和她結婚嗎?”老頭子繼續問。
“不,”他的兒子回答道,“這也不一定,有可能吧。”
“也許!也許!”老頭子怒氣衝衝地嚷道,“這真的是一個悲劇!你到底是怎麽想得啊?那可是你的前途啊!你不想想,我會把財產分給一個不顧家庭榮譽的人嗎?兒子啊,我們的事業,你的家庭,你自己的一切,你什麽都不顧了嗎?我真的不懂你為什麽這麽不顧一切地和那女人在一起,她是有什麽魔力嗎?”
“爸爸,我真的不知道該怎麽跟您解釋。我自己也沒辦法,我隻知道事情是自己做的,我會自己想辦法解決,自己負責的。我也許不會和她結婚的,現在還說不好。你別急,我始終會想辦法。”
老頭子搖了搖頭,也再沒說什麽了。
“你現在的情況很糟糕呢!”他說,“真的是很不好呢,可是這個是你自己選擇的,我不知道怎麽才能說服你。”
“爸爸,很對不起,我現在真的是沒有更好的辦法,我暫時也不知道該怎麽辦。”
“那好,我明白了,那我現在鄭重的告訴你,如果你顧及家庭的名譽,我的遺囑還是會照常給你的;但如果想要我默認你們的行為,那是不可能的,那是會損害我們的名譽的。也就是說,擺在你麵前的隻有兩條路,一是和她分手,這個是我們大家都希望看到的,如果真的是那樣,你給她什麽補償,我都不會反對,多少錢我都願意花的,隻要你開口。並且,遺產也照舊,不會少了你的份。但是,如果你還要和她在一起,要結婚,那就沒辦法了,你就不要怪我了。你自己仔細地去想想,我希望你盡快答複我。”
萊斯特明白,這番辯論也隻能是這樣的結局了,他父親是認真的,不會開玩笑的,但自己是絕對不會離開珍妮的,那怎麽可能呢?他父親對他的遺產繼承也一定不會取消的,他的爸爸是愛他的,這一點他很明白,他隻是不滿意他目前的做法。但是,他真的是不會離開珍妮的,這是別人強迫不來的,這個主意太糟糕了!他生氣地看著地板,一句話也不說了。
那邊,老頭子已經知道自己的話很切中要害了。
“噢,”最後萊斯特說,“我們不要再討論這件事情了,我現在也不知道怎麽辦!我要好好地想一想,我會給您答複的。”
父子倆都不再說話,萊斯特也有點抱歉了,父親對這件事情太認真了,老頭子也不痛快,他已經決定要堅持到底了,他不知道能不能讓兒子改變主意,但是,隱隱約約,他還是覺得有一點兒希望的。
萊斯特伸出他的手來說:“我該回去了,爸爸。我還要趕火車呢。你沒有別的話跟我說了吧?我可以走了嗎?”
“好吧,你回去吧。”
萊斯特離開後,他的爸爸還繼續想著。太悲哀了!為什麽年輕人就是這麽執迷不悟呢。相反,他的大兒子可就輕鬆多了,他該打理家族的事業,他成熟、冷靜,小兒子怎麽就不能也那樣呢。很久後,他才站起來,內心深處,他仍舊是很牽掛那個他最疼愛的小兒子。