省悟(七首)

李伯瞻

去來兮①,黃花爛熳滿東籬②。田園成趣知閑貴,今是前非,失迷途尚可追③。回頭易,好整理閑活計。團欒燈花,稚子山妻。

去來兮,黃雞啄黍正秋肥。尋常老瓦盆邊醉,不記東西,教山童替說知。權休罪,老弟兄行都申意④:“今朝溷擾,來日回席。”

去來兮,青山邀我怪來遲。從他傀儡棚中戲,舉目揚眉,欠排場⑤占幾回。癡兒輩,參不透其中意。止不過張公吃酒,李老如泥⑥。

到閑中,閑中何必問窮通⑦。杜鵑啼破南柯夢⑧,往事成空。對青山酒一鍾,琴三弄,此樂和誰共。清風伴我,我伴清風。

駕扁舟,雲帆百尺洞庭秋。黃柑萬顆霜初透,綠蟻⑨香浮,閑來飲數甌⑩。醉夢醒時候,月色明如晝。白蘋渡口,紅蓼灘頭。

好閑居,百年先過四旬餘。浮生待足何時足,早賦歸與矣,莫遑遑盼仕途。忙回步,休直待年華暮。功名未了,了後何如?

醉醺醺,無何鄉(11)裏好潛身。閑愁心上消磨盡,爛熳天真。賢愚有幾人,君休問,曾親見漁樵論。風流伯倫(12),憔悴靈均(13)。

①去來兮:陶淵明《歸去來兮辭》的縮寫。

②黃花爛熳滿東籬:引用陶淵明的詩意,陶潛特別愛賞**,不僅在《歸去來兮辭》中有“三徑就荒,鬆菊猶存”的敘述,而且在他寫的著名詩篇《飲酒二十首·其五》中還寫過“采菊東籬下,悠然見南山”這一流傳千古的名句。

③“今是前非”兩句:隱括陶《辭》“悟已往之不諫,知來者之可追。”“實迷途其未遠,覺今是而昨非”的句意,

④申意:抒發胸臆。

⑤欠排場:“欠”,即“耍”,至今仍說“耍排場”,講闊氣。

⑥張公吃酒,李老如泥:張公,張易之兄弟;李老,李氏王室。本為唐代諺語,言唐武則天時,張易之兄弟當權,李氏王室大權旁落。後用以比喻由於誤會代人受過,又喻一方取得實益,一方徒負虛名。此曲指人生如戲,替他人受罪。

⑦窮通:貧困和顯達。

⑧南柯夢:典出唐代李公佐《南柯太守傳》。傳說遊俠之士淳於棼,所居宅南有大槐樹一株,有一天酒醉後突然應邀入“槐安國”,被國王招為駙馬,出任南柯太守,榮華富貴,顯赫一時。孰料盛極而衰,樂極生悲,先是戰事失利,不久公主又病死。他遭到國王疑憚,被軟禁起來,隨後就被遣返故鄉。此時他猛然從夢中醒來,始知前所經曆的榮耀蹉跌悉為一夢。夢中所謂“槐安國”者,不過是大槐樹穴中的一個大蟻穴;所領的“南柯郡”,則是槐樹南枝上的一個小蟻穴而已。

⑨綠蟻:酒上浮起的綠色泡沫,指酒。

⑩甌:盛酒的器皿。

(11)無何鄉:即無何有之鄉,指空虛烏有的境界。見《莊子·逍遙遊》。

(12)伯倫:晉代劉伶之字,竹林七賢之一。

(13)靈均:屈原之字。

李伯瞻的〔雙調·殿前歡〕由七首小令組成,總標題為《省悟》,每一首都反映了作者對仕途不可走的感悟共享天倫、躬耕田園。賞遊山水的樂趣。

這組小令的第一、二、三首都以“去來兮”發端,顯然是受了陶潛《歸去來兮辭》的影響,在意境、遣辭、思想等方麵效仿《歸去來兮辭》,,流露出歸隱的思想和對歸隱生活的向往,容易引起世人的共鳴。

第一首主要寫對田園隱居生活總體的讚美。“黃花爛熳滿東籬”一句,引用了陶淵明著名的詩篇《飲酒二十首·其五》中的“采菊東籬下,悠然見南山”詩意,選取了陶潛特別喜愛的**,描寫了最具典型意義的隱居生活。東籬的**開得如此燦爛奪目,仿佛是在召喚誤入塵網的人們歸來享受這田園的閑趣。下麵“今是前非,失迷途尚可追”,概括了陶淵明《歸去來兮辭》中“悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非”的句意,察覺到迷途未遠,今是昨非,宣告自己將退出官場歸隱田園,流露出對官場的厭倦情緒。“好整理閑活計”,意思是說從此以後要好好安排一下閑適的隱居生活。結尾“團欒燈花,稚子山妻”兩句,作者將山水之樂與天倫之樂與高官厚祿、卻享受不到真正生活樂趣的仕宦生活作對比,指出真正的生活樂趣在於享受人生的天倫之樂,一家人和樂融融,燈前圍坐,妻兒老少笑語頻頻,這樣樂趣豈是爾虞我詐、爭權奪勢的宦海生涯所能享受到的呢?本曲用典平淡而文雅,體現了元曲本色當行的特色。

第二首寫作者歸隱田園後,與兄弟親友把酒言歡,樂在其中,表現了田園親友間的真摯情誼。“黃雞啄黍正秋肥”一句,點明了時間正是秋天。以下“尋常老瓦盆邊醉,不記東西,教山童替說知”,意思是說,村裏自釀的酒剛剛釀好,雖是田家風味,卻可開懷暢飲,與官場的應酬周旋全然不同。飲酒致醉,已經不辨東西南北,連回家的路都不記得了,還要讓山童指路。“權休罪,老弟兄行都申意:‘今朝溷擾,來日回席’”,可以看出作者飲酒賦詩的才氣。這幾個飲酒的場景渲染了一種真實純樸的氣氛,和虛迎奉承的官形成鮮明的對比,褒貶之情自喻其中。

第三首著重表現了對官場的厭惡態度,除“青山邀我怪來遲”一句外,其他都是對官場現實的鞭撻和批判。“青山”一句抒發了歸隱恨晚之意,然後就把官場的醜惡合盤托出,“從他傀儡棚中戲,舉目揚眉,欠排場占幾回”,作者把現實社會中那些裝腔作勢的官僚,比做傀儡戲棚中舉目場眉的傀儡,被人操控著登台表演,表麵上神氣活現。可是戲演完了也就被棄置一旁,再也擺不了大排場。作者緊接著說道:“癡兒輩,參不透其中意。”然而,世上總有一班癡人參不透這其中的道理,不理解做官為宦隻不過是虛幻一場,隻不過是“張公吃酒,李老如泥”。作者最後引用唐代這一諺語,指出人生如戲,人生的官場如被操控的傀儡,徒有虛名,表明了作者的厭惡之情。

這組小令的第四、五、六、七四首,描寫了隱居生活的各種閑趣,這是勢衷功名利祿的癡人所不能理解的,具有勸世自警的意味。第四首描寫了歸隱閑居的樂趣。“到閑中,閑中何必問窮通”,閑中自有閑中趣,所以沒有必要互問貧富。接下來,作者筆鋒一轉,“杜鵑啼破南柯夢,往事成空”兩句,是說曾經出仕時也有著濟世經國的理想,然而人生如夢,好夢易碎。“對青山酒一鍾,琴三弄,此樂和誰共”三句,又轉而寫隱居的樂趣,飲酒彈琴,怡然自得。最後兩句“清風伴我,我伴清風”,頂真回環,得大自然之樂趣,底蘊深厚。

第五首寫作者駕著小船遊賞洞庭湖的秋色,表現了隱居的山水之樂。曲中“黃柑”之“黃”,“霜初透”之“霜”,“綠蟻”之“綠”,“白蘋”之“白”,“紅蓼”之“紅”,五彩繽紛,構成了一幅色彩斑斕的洞庭秋色圖,表現了作者醉心於大自然的陶然之趣。這裏沒有為蝸角虛名蠅頭微利的爭鬥,可以自由地享受大自然那賞心悅目的美景,可以盡情品味經霜的黃柑、新熟的美酒,痛快暢飲,無所顧忌,自由自在。在這樣的湖光美景中,令讀者也得到了美的享受,看到了作者的可愛之處。

第六首寫作者年過不惑況,對人生仕途提出看法。人生百年轉瞬即逝,若現在還不從宦海抽身回頭,什麽時候才是個頭啊?有的人窮盡一生,都是在盼登功名和追求財富,可是功名如海,仕途如海,還是趕緊回頭是岸吧!所以作者提出的“百年先過四旬餘,浮生待足何時足”、“功名未了,了後何如”等等這些自我反省的話語,都是作者輕視功名、厭惡仕途的醒悟之詞。這對整日甚至終生為追求官祿和功名的人來說,猶如當頭棒喝,發人深省,使人覺悟。

第七首抨擊了當時社會是非顛倒,賢愚不分的黑暗現實。小令開頭“醉醺醺,無何鄉裏好潛身。閑愁心上消磨盡,爛熳天真”四句,看起來是寫隱居的飲酒之趣,整日開懷暢飲,喝得酩酊大醉,樂以忘憂,一幅天真爛漫的樣子。而實際上作者是借酒消愁,來逃避賢愚不分、忠奸不辨的黑暗現實。“賢愚有幾人,君休問,曾親見漁樵論”,說明千秋功過,自有百姓和後人評說,寓意深厚。“風流伯倫,憔悴靈均”,你看那身處晉代亂世的劉伶,風流倜儻,縱酒放達,他曾乘鹿車,攜一壺酒,使人荷鍤相隨,說:“死便埋我。”愛國詩人屈原,雖然潔身自好,到頭來還是落得個行吟憔悴,自沉而死的下場。古人已矣,他們即使有高尚的人格,也隻不過做了漁父樵夫談古論今的話柄。作者用“無何鄉”、“風流伯倫”、“憔悴靈均”這三個典故,批判了社會不分和賢愚不辨的黑暗現實,表現出對世風日下的憤激和不滿。