很久很久以前有一個貧窮的農夫，他沒有土地，隻有一所小房子還有一個獨生女兒。女兒說：“我們最好請求國王給我們一塊荒地。”國王聽了他們貧困的情況，就送一塊草地給他們。女兒還有父親去翻地，想種點糧食之類。那塊地快翻完時，從地裏掘出一個純金的臼。“你聽我說，”父親對女兒說，“我們的國王非常仁慈，送給我們這塊地，我們得把臼送給他表示感謝。”女兒不同意，她說：“父親，我們有臼，沒有杵，還得去找杵，所以不要聲張為好。”但父親不肯聽她的話，帶上金臼去見國王，說是他在農夫找到的，為對國王表示敬意，請他收下。國王接過臼，問還找到別的什麽沒有，農夫回答說：“沒有。”國王說，你還得把杵拿來。農夫說他們沒發現杵，可是沒用，就像是說給風聽似的。他被關進監牢，要他拿出杵來，才放他出去。仆役天天給他送水還有麵包，蹲監牢的人能夠得到的就是這些。他們聽到農夫不停地喊道：“唉，要是聽我女兒的話就好了!唉，要是聽我女兒的話就好了!可是他沒有去見國王，說犯人不吃也不喝，不停地喊：“唉，要是聽我女兒的話就好了!”國王叫仆役把犯人帶來，親自問他為什麽老是喊“唉，要是聽我女兒的話就好了!”你女兒到底說了些什麽?”
“她說我最好不要送臼來，要送也得等找到杵再送。”
“你真有這麽說要聰明的女兒，就叫她來見我。”於是她來見國王。國王問她是不是當真那麽聰明，說要給她一個謎，她若能夠猜中，就還有她結婚。她立刻說能夠，她能夠猜中。國王說：“你到我這裏來，不穿衣服，不**身子，不騎馬，不乘車，不從路上來，也不從路外來，如果你能夠做到，我就娶你為妻。”女兒回去，脫得赤條條一絲不掛，她沒穿衣服，拿一張大漁網，坐在漁網裏麵把自己包起來，她沒有**身子。她雇了一頭驢，把漁網綁在驢尾巴上，讓驢子拖著漁網還有她一起走，她沒騎馬，也沒乘車。驢子走在車轍上，她隻雙腳大拇指著地，不在路上，不在路外。她這樣前去，國王說她猜中了，滿足了一切要求，於是把她父親從監牢釋放出來，娶她為妻，命令她管理王室的一切財富。
過了幾年，有一次國王去閱兵，剛巧有些農夫賣完木材，他們的車停在王宮前麵，有的車是公牛拉的，有的是馬拉的。有一個農夫有四匹馬，其中一匹生了一隻小駒，小馬駒跑到一輛車前麵，在兩頭公牛之間躺了下來。農夫聚攏來，開始爭吵、摔東西，大聲喧嘩。有公牛的農夫想要小馬駒，說馬駒是公牛生的；另一個農夫說不對，是他的馬生的小馬駒，小馬駒是他的的小吵嚷嚷的聲音傳到國王那裏，國王傳下口諭：小馬駒躺在誰那兒，它就是誰的。於是有牛的農夫得到了小馬駒，可馬駒確實不是他的。另一個農夫走了，為失去小馬駒而哭泣、訴苦誰那兒聽說王後也是窮苦農戶出身，十分仁慈，於是去見王後，請求她幫助他要回他的馬駒。王後說：“能夠，如果你答應我不說是我說的，我就告訴你該怎麽辦。明天你該怎早，國王檢閱衛隊時，你在他一定要經過的大路上站住，拿一張大漁網，不停地撒網打魚、抖漁網，好像打了滿網魚的樣子。”她還告訴他如果國王問話，他應如何回答。於是農夫第二天就站在一塊幹地上撒網打魚。國王經過時看見了，派傳令兵去問那個傻瓜在幹什麽·農夫回答說：“我在打魚。”傳令兵問，這裏並且沒有水，怎麽能夠打漁?農夫說：“兩條公牛會生一匹小馬駒，我在幹地也能夠打魚。”傳令兵回去向國王報告，國王就把農夫叫去，說這話不是他自己想出來的，要他立刻說出是誰教他的。農夫不說是誰教的，隻是翻來覆去說“上帝保佑”，這話是他自己想出來的。他們把他放在一捆幹草上拷打非常長時間，直至他供認是王後教他的。國王回到家裏，對王後說：“你為什麽對我這麽虛偽!我要把你休了，你的美好時光結束了。你從哪裏來，還回哪裏去，回到你的農夫小屋去吧!”但他仍允許她帶走一件她認為最可愛、最美好的東西，作為別離的禮物。她說：“好吧，親愛的丈夫，如果你這樣命令，我也願意遵命照辦。”說著，便撲過去抱住他親吻，說要同他告別。她叫人送來效力非常強的安眠藥酒，還有國王飲酒道別。國王喝一大口，她隻呷了一點兒。國王非常快睡著了，睡得非常沉。她叫來一名侍役，用一條潔白美麗的亞麻床單把國王包裹起來，叫侍役把他抬進停在宮門前的一輛車裏。她駕車回到家，回到她那小小的農舍。她把他放在她的**，他日夜熟睡，醒來時望著周圍，說：“上帝啊，這是什麽地方?”他呼喚侍從，但這裏一個侍從也沒有。他的妻子終於來到床前，說：“親愛的國王，你曾經命令我，要我帶走宮中一件我最心愛、最美好的東西，除了你，再沒有什麽是我更美好更心愛的，所以我把你帶回來了。”國王眼睛裏飽含熱淚，說：“親愛的妻子，你是我的，我是你的。”他把她又帶回王宮，還有她重新舉行婚禮。他們非常可能夠直到如今還在人世。