不來梅城的樂師

非常久從前，有個人養了一頭驢，這頭驢長年累月辛苦地往磨坊運送糧食。非常多年後，驢子漸漸地老了,力氣也越來越小,不能夠幹活了，於是主人想宰掉它。驢感到苗頭不對，就逃走了，向不來梅城的方向逃去。它想，在那裏，它能夠做一個樂師。它走了沒多久，就看見一條獵狗躺在路上打哈欠，像一個跑累了的人一樣疲倦。

“夥計，出了什麽事，讓你這樣勞累?”驢問。

狗說：“唉，我老了，身體一天不如一天了，再也不能夠打獵了，我的主人想要殺了我，我就逃了出來。以後我該怎麽辦?”

驢子說：“我要去不來梅城，想在那裏當個樂師，你也一起去吧，我讓樂隊也聘用你。我彈琴，你打鼓。”

狗滿口答應了，於是它們一起往前走。剛走不久，它們又看到一隻貓坐在路旁，滿麵愁容的樣子。

驢說：“喂，捋胡子的老頭，你遇到什麽不合心意的事了?”

“性命難保了，還能夠高興得起來嗎?”貓回答說，“因為我年紀大了，牙齒不尖銳了，總喜歡蹲在爐子後麵睡覺，沒有精神去捉老鼠，我的女主人想把我浸到水裏淹死。雖說逃出來了，可現在一點辦法也沒有，我應該去哪裏呢?”

“跟我們一塊去不來梅城吧，你了解夜間音樂，在那裏當一名城裏的樂師。”

貓感覺這個點子不錯，就同它們一起離開了。三個逃難者後來在路過一戶農家的院門時，看見一隻大公雞站在門上使勁地叫喊。

驢說：“你叫得這麽淒慘，發生了什麽事嗎?”

“我在預報好天氣，”公雞說，“因為明天是節日，主人家有客人來，主婦心狠手辣，她讓廚子今天晚上殺掉我，明天把我做成湯。趁這會兒我還沒死，還有機會，就放聲歌唱歌。”

“唉，你這紅腦袋，你還是跟我們一塊逃走吧，我們去不來梅城，不管去哪裏，總比等死好呀。你嗓子不錯，如果我們幾個一起演奏音樂，一定會非常悅耳的。”公雞接受了這個建議，於是它們四個繼續向前趕路。

但它們無法在一天內到達不來梅，傍晚時他們來到一片森林裏，想要在這裏過夜。狗還有驢躺在一棵大樹下邊，貓還有公雞來到樹枝上，公雞一直飛到樹梢，對它來說樹梢才是最安全的。公雞在睡覺之前，又往周圍看了一遍，它看見遠處有一束小火光在跳舞躍，就對它的同伴們說：“不遠的地方肯定有人家，因為我看見火光了。”

驢子說：“那我們就去那邊過夜吧，因為這個過夜的地方太不舒服了。”

狗想，在那裏也許還能夠找到一些骨頭還有肉。於是它們又動身上路了，向著有小火光的方向走去。走了不大一會兒，它們看見小火光亮了些，而且火光漸漸的大了。最後它們來到了一所燈火通明的強盜房子跟前。身材最高大的驢衝上前往裏看。

公雞問：“灰驢，裏麵都應該有什麽?”

驢子回答說：“我看到在一張桌子上鋪著桌布，上麵擺滿了山珍海味還有飲料，強盜們正坐在那裏大吃大喝呢。”

公雞說：“如果這桌飯菜能夠給我們就好了。”

驢子說：“是的，是的，如果我們能夠吃到就好了!”於是動物們商量，怎樣把強盜趕走，最後它們想到了一個好主意。

驢把前腳搭在窗台上，狗爬到驢的背上，然後又讓貓爬到狗身上，再然後公雞又飛到貓的腦袋上。這樣站好之後，它們動作一致，將自己的聲音叫了出來：驢叫，狗吠，貓喊，雞鳴。然後，，貓們突然破窗衝進屋子，窗上的玻璃嘩啦嘩啦碎了一地。強盜們聽到這種可怕的聲音，害怕得一起跳舞起來，認為是有妖怪來了，驚嚇得要命，爭先恐後逃進森林裏去了。四個夥伴在桌子旁邊坐下，狼吞虎咽地吃那些剩下的飯菜。

四個夥伴吃完以後就熄了燈，各自按各自的脾氣找一個睡覺的地方。驢子在糞堆上躺下，狗在門後麵躺下，貓在爐邊熱灰旁躺下，公雞在屋頂橫梁上歇下。因為它們走了非常遠的路，已經太疲勞了，非常快就睡著了。

深夜時分，強盜們躲在遠處看見屋裏的燈熄了，好像一切都安靜下來了。強盜頭子說：“我們不應該害怕。”於是們不一個人先去探聽屋子裏的情況。派去的人發現周圍鴉雀無聲，就走進廚房準備去點燈，黑暗中他把貓那火光似的眼睛當成了燃燒的煤火，於是拿著硫磺火柴去點火。但貓的脾氣立刻就來了，便衝到他臉上猛抓起來。他快要被嚇死了，於是跑了出來，想從後門跑出去，可是躺在那裏的狗撲了上來，狠狠的咬了他大腿一口。他經過院子，打算從糞堆跟前逃出去時，又被驢子狠狠地踢了一腳。這個時候公雞被這些聲音從睡夢中鬧醒了，它打起精神，從梁上向下喔喔喔地叫。

嚇得那個強盜拚命地跑回來，對他的頭目說：“哎呀，不得了了，老大，我們屋裏坐著一個非常可怕的巫婆，她衝我吹了一口氣，還用她的長指甲抓我的臉；門口站著一個拿著一把刀的男人，我的腿被他紮了好幾下；院子裏也躺著一個拿著棍棒的黑糊糊的龐然大物，他用木棒凶暴地打了我一頓；屋頂上還坐著一個判官，他大聲喊叫：‘把那個強盜拉上來!’我嚇得要命就逃回來了。”

從那以後，強盜們再也不敢進那所房子了。四個不來梅城的樂師從此快樂地住在裏麵，再不用到別的地方去了。