【原文】

“須菩提,發阿耨多羅三藐三菩提心者於一切法應如是知、如是見、如是信解,不生法相。須菩提,所言法相者,如來說即非法相,是名法相。

【譯文】

[釋迦牟尼佛說:]“須菩提,凡是發誓願心,要修習至高無上的智慧的人,對於一切事物,應當這樣認識、這樣理解、這樣確切地回答:‘它沒有真實存在的相狀。’須菩提,這裏所說的事物的相狀,按照如來佛的觀點,正是因為它們不是真實存在的相狀,所以才把它們叫做事物的相狀的。”