外賓××××，男，五十餘歲。患內外痔年久，到中國後痔發紅腫疼痛，坐臥不安，因體力欠佳，不願割治。餘往會診，處以內服、外治法。內服處方：
夏枯草9克金銀花9克 甘草6克
（痔核屬肝膽經熱邪蘊結。方中夏枯草一味，辛苦，入肝
膽二經，散熱解結。金銀花為清熱解毒要藥，善治瘡毒腫
痛，再以甘草泄火解毒和之。
外搽方：五倍子10克研末，加冰片9克，和勻研細，再
加適量豬膽汁調勻(如軟膏狀)，塗於紗布上作外敷，一日
換藥二次。
五倍子外搽可散瘡腫，冰片通竅散鬱火，消腫止痛，膽汁苦寒滑潤清血。如此內外並治，表裏兼顧，服方三劑，外治三日，痛止腫消。離昆前，曾要求外治藥二百克攜行備用，以防複發。）