題小山①《蘇堤漁唱》

高栻

小奚奴,錦囊無日不西湖②。才華壓盡香奩句,字字清殊③。光生照殿珠④,價等連城玉⑤,名重《長門賦》⑥。好將如意,擊碎珊瑚⑦。

①張可久:字小山,有散曲集《蘇堤漁唱》。這首曲,就是高栻為張可久的這本散曲集而題寫的。

②“小奚奴”兩句:引用李賀日日攜小奚奴騎驢覓詩的典故。李商隱《李賀小傳》載,李賀“恒從小奚奴,騎距(馬巨)驢,背一古破錦囊,遇有所得,即書投囊中。”

③“才華壓盡”二句:以唐代著名詩人韓偓作比,讚美小山出眾的才華和字句的清麗。《滄浪詩話·詩體》載,“香奩體:韓之詩,皆裾裙脂粉之語,有《香奩集》。”

④照殿珠:典出《唐寶記》,是唐代寶珠,“大如雞卵,置之室中,明如滿月”。

⑤連城玉:典出《史記·廉頗藺相如列傳》,指價值連城的和氏璧。

⑥《長門賦》:著名漢賦家司馬相如以宮怨為題材的傳世傑作。

⑦“好將如意”二句:意思是吟唱你寫的曲,真叫人禁不住用玉如意擊碎珊瑚。《晉書·王敦傳》:“每酒後,輒詠魏武帝樂府歌,以如意打唾壺為節,壺邊盡缺。”

這首曲子,是高栻為好友張可久的散曲集《蘇堤漁唱》題寫的讚語,比喻精煉而形象,對張小山充沛的才情、勤奮的創作態度、出眾的文學才華,以及《蘇堤漁唱》感動人心的藝術魅力,給予了極高的讚美和評價。

開頭兩句“小奚奴,錦囊無日不西湖”這兩句,引用李賀日日攜小奚奴騎驢覓詩的典故,盛讚小山不辭艱辛的創作態度。這裏,作者借用這一典故,稱讚張小山的《蘇堤漁唱》,也是卜居西湖,整日筆耕不輟、嘔心瀝血地沉浸在題詠西湖美景以及唱道隱逸的創作活動中。接下來“才華壓盡香奩句,字字清殊”二句,又以唐代著名詩人韓偓作比,讚美小山出眾的才華和字句的清麗。一個“壓”字,強調了小山的才氣遠遠勝過韓偓,曲作清麗典雅。

“光生照殿珠,價等連城玉,名重《長門賦》”三句,構成鼎足對,極力推崇小山的《蘇堤漁唱》。分別以“照殿珠”、“連城玉”、《長門賦》映襯小山散曲的流光溢彩,極盡誇讚和推崇。最後一句“好將如意,擊碎珊瑚”,借晉人王敦“每酒後,輒詠魏武帝樂府歌,以如意打唾壺為節,壺邊盡缺”的典故,高度推崇小山散曲的藝術成就。既然晉人王敦詠魏武帝詩可以用鐵如意擊碎唾壺,而他人吟唱小山曲,不禁以如意擊珊瑚為節,進而忘乎所以,將珊瑚擊碎,足見小山散曲感人的藝術魅力。

張可久的散曲,頗負盛名。高栻此曲對張可久及其散曲的評價,雖不免有溢美之嫌,但大體符合張可久曲作的實際,文辭亦清雋高華,簡練雅正,顯示出文人散曲出俗入雅的總體風格。

〔南呂〕金字經

梅邊

吳鎮

雪冷鬆邊路,月寒湖上村。縹緲梨花①入夢雲。巡,小簷芳樹②春。江梅信③,翠禽啼向人。

①梨花:喻雪。唐著名詩人岑參《白雪歌送武判官歸京》詩雲:“忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。”

②芳樹:指梅樹。

③信:作動詞,指帶來信息。

作者吳鎮,元末畫苑四大家。工詞翰,善畫山水竹石,每題詩其上,世人稱為三絕。性高介,隱居不仕,因愛梅花,自號梅花道人。他的作品隻留下這一首小令,乍讀似詩,細品如畫,可謂詩畫兼工,玲瓏剔透,絕妙入神。

小令旨在詠梅,但是卻不急於點破,而是采用烘雲托月之法,為梅花的出現營造了一個大地冰封、玉樹瓊林的典型環境。“雪冷鬆邊路,月寒湖上村”,一片白雪皚皚,覆蓋著鬆邊的道路,帶給大地一片寒冷;冰淩的月光,仿佛透露著一種寒意,籠罩著湖上的村莊。在這樣的環境下,才更能顯示出梅花的淩然和高潔。接下來,“縹緲梨花入夢雲”一句,從另一個角度寫雪景:雪壓枝頭,如梨花怒放,如夢雲飄浮,這就為靜謐寒峭的月下雪景圖平添了一絲生機。“縹緲”、“夢雲”等字描繪了月光下雪壓枝頭的樹叢的倩影,明確地給我們帶來一種朦朧感。

然而,作者並未滿足於此景,“巡”字寫出了其在冰天雪地白皚皚的世界裏執著地找尋心中的梅的情態。他繼續巡遊著,找尋著,突然間眼前一亮,“小簷芳樹春”:小簷之下有芳樹預報著春天的信息。梅花的出現給嚴寒的雪夜帶來了盎然的春意,同時也點出了梅花傲雪淩霜的不屈個性。最後兩句“江梅信,翠禽啼向人”,作者喜悅地告訴人們:江梅帶來了著春天的信息,翠鳥正向著人們啼叫報春。這裏的“江梅”、“翠禽”,為潔白、寂靜帶來了色彩感和靈動感,使整個畫麵由靜而動,洋溢出盎然的生機。讀完此小令,不僅讓人感受到臘梅的風骨,也能從中領略到作者清高的人格魅力。