張養浩
芰荷衣①,鬆筠蓋②,風流盡勝,畫戟門排③。看時節采藥苗,挑芹菜,捕得金鱗船頭賣。怎肯直搶入千丈塵埃④。片帆煙雨,一竿風月,其樂無涯!
①芰荷衣:用荷葉裁製成的衣裳。芰荷,一般人誤釋為菱角與荷花,實是挺出於水麵的荷。屈原《離騷》中有“製芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳”的句子。
②鬆筠蓋:用鬆竹製成的車子。此以鬆與竹之品格來喻己。《禮記·禮器》:“其在人也,如竹箭之有筠也,如鬆柏之有心也。”筠,原意為堅韌的竹皮,引申為竹之別稱。蓋,是車蓋,此代指車子。
③畫戟門排:即指在官場為官作臣。畫戟,加有彩飾之戟,古時宗廟、官府及顯貴之家門前常設之,以為儀仗。
④塵埃:這裏指汙濁不堪的官場。陶淵明《歸園田居》其一:“誤落塵網中,一去三十年”,“塵埃”、“塵網”當同一所指。
這首曲歌詠退隱江湖的閑情逸趣,表達了作者淡泊名利的高潔情操。
曲子開頭四句,概括描寫了以芰荷為衣、鬆筠為蓋的山中隱士,其氣派風韻,完全超過畫戟門排的達官顯貴。語氣強烈肯定,作者對隱居生活的喜愛之情、對官臣生涯的厭惡之感溢於言表,從而表現了作者品格的高節以及氣度的風雅。
接下來“看時節”三句,進一步刻畫隱居生活的“風流”,具體描繪了隱士上山采藥,挖芹菜,捕魚的日常生活,平凡中透露著閑適的心態。“怎肯直搶入千丈塵埃”一句,直抒胸臆,表露了作者的一種心願,也就是寧可走自食其力的道路,也不願混跡於黑暗的官場之中。這是作者的美好想象,表現了作者立誌超塵出世的決心。
最後“片帆煙雨,一竿風月”兩句,為流水對,描述了垂釣江湖的放浪行為,對自己的漁農生活作美好總結,在恬靜中寓意著瀟灑。末句“其樂無涯”,是抒情性的總結,加上前麵對隱居生活的生動描寫,水到渠成。
整首曲子既有對隱居生活的具體描摹,又有深邃意境的刻畫,融敘述、描寫、抒情為一體。語言自然清麗,句式參差錯落,感情閑放瀟灑,別具一格。