一位男士正在向朋友述說他是如何害怕晚上玩牌回家遲了。
"你不會相信每次我都是怎樣設法避免弄醒我妻子，"他說，"我每次回家總是離老遠就把發動機關了，靠慣性把車子停入車房；然後輕輕打開門，脫下鞋子，躡手躡腳地走進臥室；可是就在馬上要上床的時候，我妻子總是突然醒來，並隨之給我一頓訓斥。""我每次回家時則是故意弄出很大的聲響。"他的朋友說。
"真的？"
"當然。我每次到家門口就按響喇叭，進家後再用力把門關上，然後打開房間裏所有的燈，故意跺著腳走進臥室，並給我妻子一個深深的親吻，'嘿！艾麗絲，'我對她說，'吻我一下好嗎？'"
"那她說什麽？"他有點不大相信地問。
"她什麽也沒說，"他的朋友回答，'她總是假裝睡著了。"