永州人善於遊泳。有一天，河水暴漲，水勢很急。同村的五六個同伴，因為都識得水性，所以還是乘了小船，橫渡到對岸去。哪知到了河中間，小船破了，他們就索性跳下船遊泳過去。但其中的一個，雖然拚命地向前遊，但是遊得很慢。
他的同伴就說：“你是個遊泳好手，比我們都強，今天怎麽啦，落在我們後麵?”
這人就說：“我腰上纏著一千大錢，很重，所以就落後了!”
“解下來，丟掉!”同伴們都勸他。
這人已經筋疲力盡了，可還是搖著頭，舍不得這一千大錢。
有的人已經爬上岸了，看見這人馬上要沉下去，就大聲喊道：“快把錢丟了!你為什麽這樣愚蠢，性命都快要沒有了，還舍不得這幾個錢!”
可是這人還是舍不得錢。不久，他就沉下去溺死了!
心靈處方：
短暫的生命，財富也不過是煙雲煙，煩惱是心靈沉重的包袱，明智的人不會與煩惱糾纏不休。