在紐約市中心辦公大樓裏有一個開貨梯的人，與別人不同的是，他的左手齊腕被砍斷了。一天，有人問他少了那隻手會不會覺得難過，他說：“不會，我根本就不會想到它。隻有在要穿針引線的時候，才會想起這件事情來。”
前幾年，我去阿姆斯特丹，給我印象最深的是，在那裏有一家15世紀的老教堂，在它的廢墟上留有一行字：事情既然如此，就不會另有他樣。
在漫長的歲月中，你一定會碰到一些令人不愉快的情況，它們既是這樣，就不可能是他樣。你也可以有所選擇，你可以把它們當作一種不可避免的情況加以接受，並且適應它，或者可以用憂慮毀了自己的生活，甚至可能最後弄得精神崩潰。
我要給你提出一個忠告：要樂於接受必然發生的情況，接受所發生的事實，這是克服隨之而來的任何不幸的第一步。
很顯然，環境本身並不能使我們快樂或不快樂，我們對周遭環境的反應才能決定我們的感受。必要的時候，我們都能忍受得住災難和悲劇，甚至戰勝它們。我們也許以為自己辦不到，但我們內在的力量卻堅強得驚人，隻要肯加以利用，就能幫助我們克服一切。
要是我們遇到一些不可改變的事實就一味退縮，或是消極否認，為它難過，我們也不可能改變這些事實，我們隻能改變自己。
有一次，我拒絕接受我碰到的一個不可避免的情況。我做了一件傻事，想反抗它，結果我失眠了好幾夜，疲憊不堪。我想起了所有不願意想的事情，經過了一年的自我虐待，我終於說服自己接受了這些不可能改變的事實。
但這並不是說，在碰到任何挫折的時候，都應該極力忍耐接受，那樣就成為宿命論者了。不論哪一種情況，隻要還有一點挽救的機會，我們就要奮鬥。可是普通常識告訴我們，當事情是不可避免的——也不可能再有任何轉機時——為了保持我們的理智，就請不要再“左顧右盼，無事自憂”了。
沒有人能有足夠的情感和精力，既抗拒不可避免的事實，又能利用這些情感和精力去創造新的生活。你隻能在這兩者中間選擇其一，你可以麵對生活中那些不可避免的暴風雨，彎下自己的身子，你也可以自不量力地去抵抗而被摧折。
心靈處方：
“對必然之事，且輕快地加以承受。”這句話從耶穌基督出生前399年就流傳開去了。在這個充滿憂慮的世界，今天的我們比以往更需要這句話。