馬克·吐溫小時候,有一天因為逃學,被媽媽罰著去刷圍牆。圍牆有30碼長,比他的頭頂還高。

他把刷子蘸上灰漿,刷了幾下。刷過的部分和沒刷的相比,就像一滴墨水掉在一個球場上。他灰心喪氣地坐下來。

他的一個夥伴桑迪,提隻水桶跑過來。”桑迪,你來給我刷牆,我去給你提水。”馬克·吐溫建議。桑迪有點動搖了。”還有呢,你要答應,我就把我那隻腫了的腳趾頭給你看。”

桑迪經不住**了,好奇地看著馬克·吐溫解開腳上包的布。可是,桑迪到底還是提著水桶拚命跑開了——他媽媽在瞧著呢。

馬克·吐溫又一個夥伴羅伯特走來,還啃著一隻鬆脆多汁的大蘋果,引得馬克·吐溫直流口水。

突然,他十分認真地刷起牆來,每刷一下都要打量一下效果,活像大畫家在修改作品。

“我要去遊泳。”羅伯特說,“不過我知道你去不了。你得幹活,是吧?”

“什麽?你說這叫幹活?”馬克·吐溫叫起來。”要說這叫幹活,那它正合我的胃口,哪個小孩能天天刷牆玩呀?”

他賣力地刷著,一舉一動都特別快樂。羅伯特看得人了迷,連蘋果也不那麽有味道了。“嘿,讓我來刷刷看。”“我不能把活兒交給別人。”馬克·吐溫拒絕了。“我把蘋果核兒給你。”羅伯特開始懇求。“我倒願意,不過……”

“我把這蘋果給你!”

小馬克·吐溫終於把刷子交給了羅伯特,坐到陰涼裏吃起蘋果來。看羅伯特為這得來不易的權利努力刷著。

一個又一個男孩子從這裏經過,高高興興想去度周末。但他們個個都想留下來試試刷牆。

馬克·吐溫為此收到了不少交換物:一隻獨跟的貓,一隻死老鼠,一個石頭子,還有四塊桔子皮。

心靈處方:

偉大人物的高明之處就在於——把不快樂轉化成快樂。