金可可帶著一個團隊進駐蘇氏集團，這段時間林阮都是獨自打車去公司。
早晨，林阮在公司一樓大堂等電梯。
門打開，肖總和蔣霆川正在裏麵。
自從那晚和蔣霆川說開後，他們已經有一周沒見過麵。
項目支持已進入尾聲，林阮幾乎不用再參加任何會議。
“早，林翻譯。”肖總先和她打了招呼。
林阮遲滯兩秒，走了進來，“肖總早，蔣總早。”
蔣霆川淡淡的“嗯”了一聲，未看她一眼。
林阮走進電梯後，很自然的和肖總站並排。
“林翻譯，收尾工作快結束了吧？”肖總問道。
林阮點頭：“是，這周就差不多，下周和劉總監交接一下，我的工作就完成了。”
也就是說，下周交接完，她就會離開蔣氏。
林阮伸手：“肖總，這段時間多謝您的照顧。”
肖總立馬回握：“林翻譯客氣，以後有時間就到蔣氏來看看，咱們也算是半個同事嘛。”
林阮正好說好，隻聽前麵背對著他們的蔣霆川開口：
“蔣氏什麽時候成了養老院，還需要別人時常來慰問？”
“……”
肖總聽出老板的口氣不太對，好像帶著氣。
剛才他們在地下停車場碰見時，也沒見老板生氣啊。
林阮暗暗捏了下包帶，對有些尷尬的肖總微笑道：“以後有機會我請您吃飯。”
“好，那就說定了。”
聽著後麵兩人的交談，蔣霆川的臉更黑更沉。
中午，林阮準備去公司食堂吃飯，手機響起。
是陳暉。
上次表白之後，陳暉就像是失蹤了一般，消失在她的視野。
林阮接通：“師兄。”她口吻如常。
“小阮，中午你有時間的話，我想請你吃個飯，行嗎？”
陳暉的語氣倒也沒有異常，就是多了點小心翼翼。
“有時間，你發我位置。”
他們到底是師兄妹，又都在梁教授的團隊，林阮不會因為自己拒了陳暉的表白，就要和他老死不相往來。
她相信，隻要是在正常的社交範圍內，時間久了，陳暉會相信他們是真的不可能。
林阮進餐廳，陳暉已經到了。
看到他衝自己揮了揮手，林阮快步過去。
陳暉起身，紳士的替她拉開座椅。
“知道你中午的時間緊張，菜已經點好，馬上就上。”
待林阮坐定後，陳暉回到對麵坐下，又給她倒水。
“師兄，你……”
“小阮，上次是我魯莽，我給你道歉，我們還像以前一樣相處，好嗎？”
陳暉能這樣想，林阮鬆了口氣，她就怕他鑽牛角尖。
“師兄，我們的關係本來就沒變。”林阮微笑。
吃過飯，兩人一起出了餐廳，正準備分別時，陳暉突然想起一件事。
“小阮，老師讓我告訴你，你入圍了京市最佳翻譯獎，周天晚上是頒獎典禮。”
陳暉取出邀請函遞給她。
林阮詫異接過，“我的資曆還淺，這個獎項我能入圍？”
“這是一月前老師給你報上去的，你跟著老師在國外的兩年翻譯文獻，還有協助蔣氏項目的順利推進，以及那場和翻譯器的比試，完全有資格參加這個獎項的角逐，別妄自菲薄。”
是，她是梁教授的學生，連老師都相信她，自己又何必沒那個自信？
“嗯，師兄，我明白了。”
總裁辦公室。
孫秘書敲門走了進來，“總裁，這周日是京市翻譯青年杯的頒獎典禮，主辦方邀請您去參加頒獎典禮，給最佳翻譯獎頒獎。”
蔣氏集團和威諾公司的合作，受到上麵的關注。
再加上蔣氏在京市的地位，邀請蔣霆川出席，既理所當然，說明這個獎項的重要性。
“知道了。”蔣霆川淡聲道。
孫秘書正要離開，隻聽他又問：“入圍名單有嗎？”
“入圍名單沒有，不過我聽說林小姐入圍了優秀青年翻譯獎。”
“林阮？”蔣霆川下意識道。
孫秘書頓了一下，搖頭說：“是林雨霏林小姐。”