跳著唱著，娜塔莎跌倒了，龐天德急忙扶起她。娜塔莎用她那漂亮的大眼睛盯著龐天德，深情地用俄語說：“瓦洛佳，你可以忘了我，但我永遠不會忘記你！”龐天德痛苦地望著娜塔莎沉默不語，娜塔莎從他的眼睛裏看到了他想說的話。
旅客們都上車了，娜塔莎還在站台上等龐天德來送別。然而她失望了，在乘務員的催促下，她頻頻回著頭登上了列車。
娜塔莎在座位上急切地看著車窗外，她痛苦地回憶著過去，和龐天德以往的經曆，那一幅幅感人的畫麵不斷在眼前閃現。她趴在茶幾上傷心地哭了。
這時候，她聽到一句熟悉的俄語：“達瓦裏什，你需要喝水嗎？”她抬頭一看，啊！竟然是龐天德！她激動地說：“瓦洛佳，我想你不會不來的！”
龐天德坐在他身邊輕聲說：“娜塔莎，我陪你到邊境。”兩個人默默地望著窗外，再也說不出什麽。車廂連接處，紀子默默地看著他們……
東北戰事頻仍，局勢變化很快，人事調動也像走馬燈一樣。龐天德和暴力團搏鬥受了傷，他在家養傷期間，市委書記傅景民和趙廣仁調走了，調哪也不知道，據說是保密的。龐天德當了幾天工會聯絡員，也不屬於黨政軍哪個部門，所以，人員調動也就不會通知他。等他傷好了去找組織，哪裏還能找到！組織上知道他身份的，隻有傅景民和趙廣仁這兩人，現在這兩人都調走了，他成了“黑人”。
現在，海東已經解放，聽說建國的日子都定了，龐天德不能總當“黑人”。他急得不行，每天騎著自行車出去找組織，但是都沒有什麽結果。
就在這時，老伊田從日本給龐善祖來了信，說聽一個從中國回日本的熟人講，紀子的母親嫁給了鄉下一個姓崔的農民，具體地址不詳。老伊田懇請龐善祖和龐天德幫忙找一下，要是沒找到紀子的母親，那紀子回不回去，看她自己的意願。如果找到她母親，就把她們娘兒倆送回日本。晚飯後，龐善祖把她爸爸的來信交給紀子，紀子看過信，臉上掛著淚水，不時地用手擦著。
龐善祖說：“從明天起，天德你就幫著紀子找她母親。不管咋說，咱得給老伊田有個交代。紀子，你也別難過了，能找到你母親，這是高興的事。”紀子流著淚說：“可是，我舍不得你們。”龐善祖說：“我也舍不得你，我還想著你給我當兒媳婦哪！可是你們一家人團圓是大事，我不能光為我自個。”
紀子偷眼看龐天德。龐天德說：“爸你瞎說啥呢！那就這麽定了，這信上不是有點線索嗎，我明天就出去打聽。”
清早，龐天德推著自行車站在院子裏，紀子把飯盒放到龐天德身上的背包裏，又放了瓶水說：“找不到就請您早點回來，明天接著找，那您辛苦了。”龐天德問：“紀子，要找到母親了，你不高興？”
紀子說：“哪有啊！我是想，爸爸聽到的消息，也不一定準，我不想你太累。”龐天德說：“老爺子今天要給你父親回信，我跟他說了，把我的意思也寫上，要給你父親承諾，不論多難，一定要找到你母親，送你們母女回國團聚。”
龐天德騎著破自行車每天早出晚歸，東奔西跑，忙乎了一個多禮拜，終於找到了紀子的媽媽。第二天一大早，龐天德就用自行車馱著紀子去見她媽媽。
在鄉間小道上顛簸一路，龐天德滿頭大汗地騎著自行車剛走近院門，紀子就跳下來跑進院子，嘴裏喊著：“媽媽，媽媽——”老崔站在屋門前，木然地看著紀子。紀子的母親病了，在炕上躺著。她欠起身子，嘴裏念叨著：“紀子——”紀子跑進來，母女二人抱著痛哭。
龐天德在院子裏遞給老崔一支煙，給他點上說：“老崔，這麽多年，也多虧你了，要不然，她一個日本女人，早就完了。”老崔說：“也沒啥，反正我也得娶女人，都一樣。”龐天德說：“紀子她媽病得挺重，我得帶她到城裏的醫院住一陣，然後再商量別的事。至於她回不回日本，一個要看新政府的政策，一個要看她本人的意思。”老崔悶著頭抽煙不說話。
龐天德拿出一遝鈔票放到他手上說：“這個你先用著，看病的錢不用你出。你給我找輛大車吧，車錢我另給。治病的事，耽誤不得。”老崔臉色好了些，把煙頭踩了說：“中，先看病。”於是，他趕緊把大車找來。
龐天德把紀子母親抱出來，放到車上，紀子忙著蓋被子，墊枕頭。老崔站在一邊看。紀子母親說：“紀子，這是老崔，是、是你的繼父。”紀子不說話，隻是彎腰鞠躬。老崔不知所措。龐天德對車老板說：“走吧，趕路，天黑前趕到城裏。”
大車直接把紀子的母親拉到教會醫院。龐天德把一切都安排妥當後對紀子說：“你就留下照顧母親吧，明天我把你需要的東西帶來。”紀子說：“可是，你和幹爸誰來照顧？我也不放心家裏啊！”“我們自己照顧自己，現在是你媽媽的病要緊。”龐天德說著就要離開。
紀子喊：“天德君請等等。”她跑到護士那裏，拿了紙和筆，寫了幾行字遞給龐天德。龐天德看了看說：“這都是你女孩子用的東西，我不方便找啊。”紀子笑著說：“都在我的屋裏，很好找的。天德君是我的哥哥，別說那樣的話，沒什麽不方便的。”
龐天德回家就到紀子的屋裏，按照小紙條上的字，找著東西。找到小櫃裏的內衣和胸時，他小心地用兩個手指夾起來，一個一個地放到袋裏。然後他到父親房裏，把安排紀子娘兒倆到教會醫院的事對父親講了。
龐善祖慨歎道：“天意啊！該你得不著這個媳婦！”龐天德說：“爸你又來了，她就是不找著媽，不回日本，我也不能娶她。”龐善祖賭氣道：“明兒個媒婆子來，給說了董會長家的二姑娘，相親。”“不相。”龐天德說著，從牆邊的木梯子上了房，麵向北邊坐在屋脊上啃手裏的饅頭。
真是越忙事越多，龐天德的媽犯病了，病情還很凶險。龐天德主張立即送醫院，但是龐善祖不信西醫，堅持看中醫，讓兒子請韓先生來把脈抓藥。韓先生給龐母把脈開方之後，向龐善祖告別。二人來到大門口，韓先生猶豫著說：“夫人的病，恐怕非我力所能及。龐爺心裏還是要有個準備。”龐善祖說：“謝謝。再好的醫生也是治得了病治不了命，我心裏有數，聽天由命吧……”
龐天德忙活著給母親煎中藥，由於不熟練，手忙腳亂的，藥罐子落地打爛了，滾燙的藥湯濺到腳麵上，皮膚立即紅腫起來。他踮著腳進廚房，拿了一瓶醬油，一下倒在傷腳上，然後騎上自行車去買藥罐子，順便把紀子的東西給她送去。
紀子看到龐天德的腳燙得不輕，驚呼著：“天哪！我隻有幾天不在家，天德君的腳就傷了，真是對不起！燙得這麽重，感染了怎麽辦？趕快讓醫生看看吧！”龐天德說：“我沒事，不用看，我還得急著去買藥罐。”
紀子堅持一定讓醫生看，醫生讓護士把燙傷處理好以後對龐天德說：“你必須在醫院觀察兩天，不能動，感染了會很麻煩！”
龐天德腳上包著厚厚的紗布，拄著一根拐，站在病房門前。紀子推著自行車說：“不用擔心媽媽，她有護士照顧。天德君請好好養傷，我去家裏看看。”
龐天德站在門前聽街上的大喇叭播音，播音員在說著今天是十月一日，開國大典什麽的，斷斷續續，聽不清楚。他心裏急得不行，趁護士不注意，悄悄溜出醫院大門。大街上紅旗招展，每隔不遠就有一個廣播點。歡慶的人們個個喜氣洋洋，群情振奮。
紀子見龐天德一頭撞進來，急忙問：“天德君，你怎麽回來了？你的腳——”龐天德說：“不行，我心裏慌，跟貓咬似的。媽怎麽樣？”說著，一屁股坐在院子裏的條凳上喘氣。
紀子忙著用新買來的藥罐煎藥，她把剛煎好的藥湯送進屋去，不一會兒，就在屋裏喊：“天德君！幹娘快不行了——快去叫大夫！”在院裏聽廣播的龐善祖趕到屋裏，給龐母把過脈，悲傷地搖搖頭說：“沒用了。讓她去吧……”
和紀子一同跪在靈位前上香的龐天德說：“紀子你可以不拜，這畢竟不是你親母。你的媽媽還在世，會不吉利的。”紀子不理他，繼續跪拜。龐天德接著說：“現在，你的媽媽已經找到了，她的病也快好了，按照你爸爸的意思，該為你們安排回國了。我聽說要分批把留在中國的日本人送回國，這是個難得的機會。”
紀子不接話茬，岔開道：“天德君，幹娘臨終的時候，說了什麽話？你還記得嗎？”龐天德裝糊塗：“說什麽了？”“天德君，我長得醜嗎？”“不醜。”“那，我長得好看嗎？”“好看。”“那麽，天德君是討厭我嗎？”“不是，我不是那回事。”
紀子追問：“家裏需要一個女人，我做得不好嗎？”龐天德說：“你做得很好。主要是你得回日本去，畢竟是兩個國家的人。這也是你父親的意思。”“請不要總是說我是日本人那樣的話，我媽媽不是嫁了中國人嗎？要是爸爸沒有她的消息，她也許就在那兒一直待下去了。”龐天德有點急：“紀子，你聽我跟你說啊——”
紀子說：“天德君，請原諒紀子下麵說的話，你的娜塔莎，她回不來了，她不可能來中國嫁給你。你也不可能去蘇聯，娶一個她回來。再說，你需要的，是一個妻子，不是一個隻會打槍和唱歌的女人。她不會做中國飯，不會縫衣服，不會收拾房間，不會在夜裏起來給你蓋被子，不會做泡菜，不會給爸爸的煙袋裝煙絲，不知道你的襪子和手絹放在哪兒。你想要這樣的女人做你的妻子嗎？”龐天德愣了一會兒說：“是的，你說的這些她都不會。可是她就是她，她是娜塔莎，是我的娜塔莎！”紀子委屈地看著龐天德，眼睛有點濕，轉身跑了。
新中國成立了，海東市到處呈現出一派欣欣向榮的景象。龐善祖緊跟形勢，把自家的大院子捐出一半給政府。政府的幾個幹部來到龐家，一個說：“龐老先生，您此舉可謂大公無私啊！這是我們接受捐贈的清單，您收好。我們準備把您捐出的這一半房子做軍需站，從中間用牆隔上，從後麵開個門，不會影響您的生活。”龐善祖說：“哪裏，應該的。新政府成立，我也得有個表示。”另一個幹部說：“您在戰爭時期，就為我們，也為蘇軍做過大量工作，是愛國的典範！”龐善祖滿臉堆笑道：“過獎了！我要感謝政府對我的理解和支持啊！”
龐善祖送幾個幹部出門後，紀子問龐天德：“天德君，這是為什麽？幹爸自己的財產，為什麽要送給政府呢？還要說感謝政府那樣的話。應該是政府感謝他才是啊！”龐天德說：“因為新中國和你們日本不同，大家要一樣，不能特殊。再說我們家要那麽多房子幹什麽？”
紀子深情地看著龐天德說：“還有我呢？”龐天德笑道：“你是要回日本的，你不算。對了，你媽媽的病好了，你今天到醫院幫她收拾東西，然後就準備吧。我已經給你們報上名了。”