內容：病源此繇風濕毒瓦斯，搏於腎經，腎主水，今為邪所搏，則腎氣不能宣通水液，水液不傳於小腸，致水氣壅溢腑髒，浸漬皮膚，故腫滿也。（出第十三卷中）千金翼溫腎湯，主腰脊膝腳浮腫不隨方。
茯苓 幹薑 澤瀉（各二兩） 桂心（三兩）上四味切。以水六升，煮取二升。分為三服。忌酢物生蔥，又療香港腳初發，從足起至膝脛腫骨疼者方。
烏牛尿一服一升，日二服，腫消止，羸瘦者二分尿一分牛乳合煮，乳結乃服之。
又方
生豬肝一具細切，以淡蒜齏食之令盡，若不盡者，分再食之。（並出第十六卷中）崔氏療香港腳遍身腫方。
大豆（二大升以水一鬥煮取五升去豆） 桑根白皮（一握切） 檳榔（二七枚碎） 茯苓（二
兩切）
上四味。將三物以前豆汁浸經宿，煮取二升，絞去滓，添酒二合，納藥中，隨多少服之，忌酢物。（救急同）
又療遍身腫小便澀者，用麻豆方主之，療腳腫氣。
烏豆（一鬥水四鬥煮取一鬥半去豆） 桑根白皮（切五升） 大麻子（二升熬研碎）上三味。以豆汁納藥，煎取六升，一服一升，日二服，三日令盡。
又方
烏豆（五升） 桑根白皮（切四升二物以水二鬥煮取一鬥半去滓） 大麻子仁（一升熬）橘
皮（二兩） 升麻（二兩） 杏仁（二兩） 豬苓（二兩） 丹參（三兩） 生薑（二兩切）上九味切。將七物納前桑皮豆汁中，煮取四升，朝二服，相去如三食久，藥消進食，食消又更進二服。（此二方並唐尚書送）又療香港腳，及腰腎**宿水及痰飲，桃花散方。
收桃花陰幹，量取一大升，但隨虛滿，不須按捺，搗為散，紗羅下之，溫清酒和，一服令盡
進
腳
大都消息，慎生。
冷酸滑五辛酒麵，及粘食肥膩，四五日外，諸食複常，又餘見古方論雲，香港腳但腫不悶，經服利藥，法令人渴，但腫縱不服利藥，亦遣人渴，宜利方。
取大麻子熬令香，和水研，取一大升，別以三大升水煮一大升赤小豆。取一升汁，即納麻汁，更煎三五沸，渴即飲之，冷熱任取，安穩，饑時啖豆亦佳，而利小便止渴消腫，大良，烏
二
六
文仲大麻子酒方，療香港腳上，腳腫小腹痹。
大麻子一升碎研，清酒三升漬三宿，溫服隨性，兼療頭風，補益。此一方傳用大良。（備急同）
又療香港腳滿，小便少者方。
檳榔（四十枚切） 大豆（三升） 桑根白皮（切二升）上三味。以水二鬥，煮取六升，分六服，間粥亦得。若冷脹加吳茱萸二升，生薑二兩用亦良。（備急同）
又療香港腳，非冷非熱，老人弱人脹滿者方。
檳榔殼汁中，或茶飲中豉汁中，服檳榔仁散方寸匕。利甚快穩良。（備急同）又香港腳滿方。
大豆一升，以水四升煮之令熟，去滓，取桑根白皮切一大升，和豆汁重煎之，濃薄如酪，布絞去滓，空腹日再。（備急同）又徐王枳實散，宜春秋服，消腫利小便，兼補療風虛冷脹不能食方。
枳實（半斤炙） 桂心（一斤） 茯苓 白術（各五兩）上四味為散，酒服方寸匕，日三服，加至二匕，忌生蔥酢物桃李雀肉等。（備急同）又手腳酸痛兼微腫方。
烏麻（五升微熬碎之）
上一味。以酒一升漬一宿，隨多少飲之，盡更作大佳。（備急同）又若身腫氣攻心者方。
生豬肉去脂，以漿水洗，於兩板中壓去汁，細切作膾，蒜齏啖之，日二頓，下氣除風，此方外國法。（備急同）
又捋腳方。
搗烏麻碎，水煮漬捋大驗。
又方
水煮杉木浸捋腳，去腫滿，大驗。（備急同）又腳洪腫方。
取小豆一升，和 楮心一握熟煮，吃三二升即瘥，如湯沃雪良。此二方經用效。（備急同並出第九卷中）
救急療風水毒瓦斯遍身腫方。
楮白皮（三兩） 橘皮（一兩） 桑根白皮（五兩東引者） 紫蘇 生薑（各四兩） 大豆（二
小升）
上六味切。以水九升，煮取一大升，絞去滓，分為四服，其藥並須暖，不過三劑必當瘥，百日來唯禁大酢。（出第七卷中）必效主香港腳數發，通身滿妨氣急者方。
取大麻子一升碎，以小便二升煮，取一升，去滓，頓服之。（蘇唐徐同出第三卷中）蘇恭療下焦冷，腫滿胸塞，吐不下食者，兼去溫毒方。
防己 芍藥（各二兩） 枳實（炙） 獨活 防風 桂心（各三兩） 生薑（八兩） 葛根（三
兩） 半夏（一升洗）
上九味切。以水九升，煮取三升，分作四服，相去八九裏久，中間食少粥，一方無防己枳實，加附子二兩炮，餘依本方，忌羊肉餳生蔥。（出上卷中）唐侍中療苦香港腳攻心，此方甚散腫氣，極驗。
大檳榔（七枚合子碎） 生薑（各二兩） 橘皮 吳茱萸 紫蘇 木瓜（各一兩）上六味切。以水三升，煮取一升三合，分再服。忌如藥法，又葶藶丸，療水氣，及腳並虛腫方。
葶藶子（七分生用） 牽牛子 澤漆葉 海藻（洗去鹹炙） 昆布（如上炙） 桑根白皮（
炙） 甘遂（熬） 椒目 鬱李仁（各三分去皮） 桂心（一分）上十味搗篩，蜜和為丸，如梧子，一服十五丸，日再服，加至二十丸，其藥用桑白皮切五合，赤小豆一合，通草一兩切，水二升，煮取一升下藥，忌生蔥。（出下卷中）蕭亮療香港腳腫盛，因生瘡積年不瘥，膿血長流，依狀是風毒瓦斯，為冬間服藥酒擁滯，散在腠理，宜服此方，療風癢及舊癬疥百病，輕腰腳，兼通大腸，療肺中熱毒瓦斯方。
漏蘆 葳蕤 烏蛇脯（炙各二十四分） 枳實（十二分炙） 秦艽（九分） 苦參（一斤搗去
筋脈取粉） 漢防己（八分） 玄參（二十二分） 幹麥門冬（十二分去心） 白術 黃（各十二
分） 大黃（二十四分） 黃芩（八分）上十三味搗篩，蜜和丸如梧子，一服四十丸，日再，漸加至五十丸，無問食前食後服，酒浸藥下之。
又方
牛蒡根（切二大升） 枳實（八兩炙） 磁石（一斤） 薏苡仁（一升） 玄參（六兩）烏蛇脯
（六兩炙） 生地黃（切二大升） 烏豆（小粒者一大升）上八味細切。絹袋盛，以好無灰酒一大鬥，浸經三日，任性多少，將以下前藥。
又洗方。
漏蘆（一大升） 白蘞（五兩） 甘草（三兩炙） 蒺藜子 槐白皮 五加根皮（各一大升）
上六味切。以水二大鬥，煮取六升，納芒硝半大升，癢即洗，其湯微溫如人體，如瘡熱濕布KT 上。忌海藻菘菜。
又解風毒入腰腳暴悶痛飲子方。
生犀角（屑） 蜀升麻 黃芩 幹藍 漢防己 枳實（炙各二兩） 漏蘆（三兩炙） 白蘞（
一兩） 梔子仁（十個） 甘草（原缺分兩）上十味切。以水八升，煮取二升三合，絞去滓，分溫三服，不問食前後。忌海藻菘菜酢。（此方忌酢恐更有茯苓）
又KT 方。
取前方加大黃三兩，梔子四十顆，取軟白布剪作三二十筒孔，納藥汁中浸濕，敷瘡上，幹即換。
近效療香港腳，兩腳腫滿，暴破衝心，眾醫不瘥方。
小便（三升） 黍（三斤）
上二味相和煮三五沸，將浸腳，日三四度，極神效，其藥於水盆中盛，下著火暖之，如池甕法，周回泥塞，然後浸腳，捋使汗出，立效。