阿卡德問坐在第二排一位好像在沉思著什麽的先生:“我的好朋友,請問你是做什麽工作的?”

那位先生回答:“我是一名抄寫員,專門從事刻寫泥板的工作。”

“一開始我也是一名刻寫泥板的工匠。”阿卡德說:“就算依靠一樣的勞力工作,我也能夠賺得我的第一個銅錢。所以,你們也有一樣的機會積蓄和建立財富。”

阿卡德又問一位坐在靠近後排,滿臉紅潤的先生:“能否請你說說,你是以什麽來維持家人生計的呢?”

那位先生說:“我是一個屠夫。我先向牧羊人購買山羊來宰殺,然後把羊肉賣給家庭主婦,把羊皮賣給專門製作涼鞋的鞋匠。”

阿卡德說:“看啊,你不光付出勞力,還輾轉牟求利潤,可見你比我更具有成功的優勢。”

阿卡德一一詢問每位學員的職業情況,問完之後,他說:

“現在,同學們完全可以看出,有很多生意或勞動都會讓人賺到金錢。所有的賺錢方式,本質上都是勞動者把智力與勞力轉化成金子流進其口袋的管道。所以,流到每個人口袋的金子是多還是少,這全取決於你們自己的本事如何,是這樣嗎?”

學員們對阿卡德的說法都點頭表示同意。

阿卡德接著說:“假若你們渴盼為自己積攢更可觀的財富,那麽,從運用已經到手的那部分財富作為開始,是不是一個非常明智可取的做法呢?”

每一個學員都再次點頭表示同意。

阿卡德慢慢轉過身子,問一位剛才自己說是販賣雞蛋的商人:“要是你挑出一個籃子,每天早上都放到籃子裏十個雞蛋,每天晚上再從籃子裏拿出九個雞蛋,最後會出現什麽樣的情況呢?”

“總有一天籃子會被雞蛋裝滿的。”商人肯定地回答。

“原因是什麽呢?”阿卡德追問。

“因為我每天放到籃子裏的雞蛋總是比拿出來的多一個。”

阿卡德笑著轉身,麵向全班:“你們當中有誰的錢包是幹癟癟的嗎?”

學員們起初聽了感覺有些好玩,繼而就笑了起來。最後有許多學員還戲謔地揮動著他們自己幹癟可憐的錢包。

待這小小的喧鬧平息之後,阿卡德繼續說:

“好了,此刻我要明確告訴你們根除貧窮的第一個妙方,就是遵照我給雞蛋商販的那條建議去做。在你們放到錢包裏的每十個錢幣中,最多隻能用掉其中的九個。依此堅持不懈,這樣你的錢包就會開始逐漸鼓脹起來。錢包持續增加的重量,會讓你感到把它抓在手裏的感覺好極了,而且也會讓你的靈魂感受到一種十分奇妙的滿足。

切不可由於聽起來過於簡單就笑這條原則。正像我說過的,我會告訴你們關於我致富的所有方法,而這就是我所采取的第一步。我曾經跟你們一樣憎恨自己錢包總是空空如也,而毋庸置疑,錢包裏毫無分文,我的許多美妙的欲望就無法獲得滿足。然而,當我開始堅持每次放到錢包裏十個錢幣,頂多隻取出來九個之後,我的錢包就同時開始漸漸鼓脹起來。我深信,你們的錢包也必定會如此。

此刻,我確實在說一個無比奇妙的真理,其理之妙,絕非可用語言盡皆表達。它的絕妙之處就在於,當我的花銷沒有超過全部收入的9/10以後,我的生活依然過得並不比從前缺少什麽。而且此後不久,我的錢幣比以前更加容易儲存下來。這無疑是眾神賜福的定理,凡是把所有收入中的一部分積蓄起來而不花個精光的人,金子會更容易進入他的家門。一樣的道理,錢包裏常常空無一物的人,金子極可能永遠都會跟他擦肩而過。

你們最期盼獲得哪一種結果呢?難道你們每天感到最開心和滿足的事不是擁有珍珠寶石、錦衣美食,而且還可以毫不擔心地享受諸多事物嗎?難道你們不想擁有充足可靠的財產、黃金、土地、成群的牛羊、商品以及利潤豐厚的投資嗎?你從鼓脹的錢包拿出的那些銅板會使前一項獲得滿足,而你不斷存入錢包裏的那些銅板則會使後一項得到滿足。

因此諸位學員,我找到根除貧窮的第一大妙方就是:每賺進十個錢幣,最多隻能用掉九個。

接下來大家可以相互討論。如果有誰證明此理有所虛假,請在明天的課堂上告訴我。”