◆文/佚名
烏雲在森林青黛的邊緣快速集結。
詩人以精細的筆觸,描繪了雨季阿沙拉月一天黃昏,大雨前後的典型境象——棕櫚樹頭撞著暗空,烏鴉收緊翅膀,“默默地蹲在羅望子樹的枝頭上”,“黃牛哞哞地哀鳴”,著力渲染了大雨將臨,令人惴惴不安的緊張氣氛,使讀者有身臨其境之感。村姑們腰裏夾著盛滿水的陶罐,匆匆回家,雨中渡船停止擺渡。在風狂雨驟之時,媽媽擔心淘氣的孩子溜出去發生意外,一聲“孩子,千萬別走出屋子呀!”道出於媽媽的憂慮和對孩子真誠的關愛。哦,孩子,千萬別走出屋子呀!
湖邊的一排棕櫚樹,頭撞著暗空;翅膀收緊的烏鴉,默默地蹲在羅望子樹的枝頭上,漸深的暮靄正遮蔽河的東岸。
栓在樹籬上的我們的黃牛,哞哞地哀鳴。
孩子,在這兒等著,直到我把它牽進牛圈。
一群人在洪水淹沒的田裏,捕捉從雨水漲溢的池塘裏逃出來的魚;積聚的雨水成了小河,流過狹窄的胡同,仿佛一個咯咯笑著的孩子,從媽媽的身邊跑開,故意惹她氣惱。
聽,有人在河灘上高聲叫船夫呢。
哦,孩子,天色暗了,渡口的渡船已停止擺渡。
天空仿佛在滂沱大雨上迅速漂遊;河水暴躁地喧囂;村姑們腰裏夾著盛滿水的陶罐,從恒河邊匆匆回家了。
傍晚點的燈,應該準備好。
哦,孩子,千萬別走出屋子呀!
通往集市的路上杳無人影,伸向河邊的土路特別滑。狂風在竹林裏咆哮著,翻滾著,如同落網的野獸。