一位新西蘭的登山者和他的夏爾巴人向導，曆經千辛萬苦，終於攀登到了與珠穆朗瑪峰峰頂隻有短短兩米的距離。在此之前，世界上還從來沒有人達到這樣的高度。
他們兩人中的任何一個隻要向前邁出幾步，就可以成為登上珠峰的第一人。而這幾步，對於誰來說都已經是易如反掌的事情。
居住在大都市的新西蘭登山者，深知第一個登上頂峰是自己多年以來夢寐以求的理想。但在登上巔峰前的幾步，他戰勝了自己的欲望，決定把這個必將載入史冊的榮譽讓給他的向導。他認為，隻有和珠峰朝夕相處的夏爾巴人，才更有資格第一個登上頂峰。於是，他對向導說：“這是在你的家鄉，還是請你先上吧。”
因為他們都戴著氧氣罩，這位老實、厚道隻是為了賺些酬勞的向導，並沒有聽清楚登山者的話，而是從他的表情和謙讓的手勢中明白了他的意思，但向導絕對不明白首先登上珠峰的重大意義。
向導向前走了幾步，登上了世界之巔，在那裏留下了人類有史以來的第一行腳印。
新西蘭登山者隨後跟上，他們在世界之巔緊緊擁抱，高呼著：“我們成功了！”
新西蘭登山者叫希拉裏，向導叫丹增，他們衝頂的時間是１９５３年５月２９日。這一天，在人類登山史上記下了光輝的一頁。
５０年後，在隆重紀念人類登上世界之巔的時刻，人們並沒有忘記希拉裏的謙讓精神。人們讚揚他，說他“在衝頂的那一瞬，戰勝了比珠峰還高的欲望”。
感 悟
美德是一個人的內在，榮譽是一個人的外在。美德好比是榮譽的種子，播種謙讓的美德，必然會收獲人格的榮譽。