【原文】

矜名不若逃名趣，練事何如省事悶。

【譯文】

喜歡誇耀自己名聲，倒不如避諱自己的名聲顯得更高明；潛心研究事物，倒不如什麽也不做，來得更安閑。

【解讀】

做人要有自知之明，不能自誇，有點成績就驕傲自滿，不可一世。要正確看待自己，正確看待他人，多看自己的不足，多看他人的長處。任何人都不是萬事通，要以他人之長補己之短，以人之厚補己之薄，不過高地估計自己，不過低地評價他人。一個人本事再大，也不能包打天下。

地球離開誰都照樣轉。個人本事再大，也是孤掌難鳴。成績突出的人，除了個人的能力和努力之外，離不開團隊的支持和同事的配合，集體的成績不會隻是個人作用的結果。

李玲是剛畢業的大學生，初到某文化出版公司做編輯，因寫了一篇文章得到上司的表揚。此後，她對周圍的同事愛理不理，似乎覺得誰也不如她。在日常的工作中也不和同事配合，一意孤行，總認為自己什麽都能做好。在隨後的工作中，上司發現了他太多的專業錯誤，加之他不能謙虛地向他人學習，最終將其辭退。

謙虛做人，就是不要招搖過市，不在別人麵前顯擺。凡事都做到心中有數，自己有本事要在最恰當的時候拿出來，即使成功也不驕傲。因為你不被重視，你不顯山露水，那麽你做什麽事情都會很順利，經過一段時期的積累，獨立、坦然、自律，也就很容易走向成功之路。而獲得成功後更要保持謙虛，隻有這樣才能有助於你取得有更大的成功。

謙虛是一種美德，它能提升自己的品格，具有巨大的感召力，能夠吸引他人。我們都有這樣的體會，在人際交往中願意和態度謙虛的人溝通，而對驕傲自大、盛氣淩人的人感覺疏遠。所以培養謙虛的心態，我們才能贏得他人的信任和支持，提升自己的親和力。而從做事的角度來看，一個人隻有具備謙虛的心態，才能謹慎處理各種問題，這樣就能避免因為疏忽大意產生嚴重的後果。

“滿招損，謙受益”，每個人無論身居何位，還是功績幾多，都應該保持一種謙虛的心態。“自謙則人愈服，自誇則人必疑。”現代社會裏，人們有了更多實現自我價值的通道，也取得了許多驕人的業績，然而保持謙虛的姿態不僅沒有過時，反而顯得尤為必要。因為在一個競爭激烈的環境裏，“八仙過海，各顯神通”，大家都有自己的看家本領，而謙虛是我們相互和諧相處的良好催化劑。

因此，我們需要注意如下兩方麵：

(1)學會尊重他人。韓愈說過：“是故聖人一視而仁，篤近而舉近。”在這個世界上，每個人都有獨立的人格、不分貴賤長幼，所以我們要注意維護他人的尊嚴，萬不可歧視和侮辱對方。

(2)客觀認識和評價自己。一方麵我們要正確認識自己的地位和力量，不要妄自尊大；另一方麵要善於把自己放到大環境中去評價，認識到個人的力量是微小的，要保持一種謙虛的心態。