秦王贏政掃滅韓、趙、魏諸國，欲兼六國混一輿圖，當時隻有楚國算得上唯一的勁敵。他複謀伐楚問計文臣武將，李信說用兵20萬足可破楚。他又問老將王翦，王翦說20萬人攻楚必敗，非 60萬人不可。秦王以為王翦不如李信壯勇，遂拜李信為大將，率兵20萬伐楚。 李信出兵攻下楚國數城，但不久就遭遇楚軍伏擊，喪師敗績。秦王這才再拜王翦為帥，領60萬大軍伐楚。
秦王贏政把大軍集聚於灞上，親自為王翦奉酒送行，千叮萬囑說：“老愛卿啊，這次伐楚重振我大秦威儀的希望，就全寄托在您身上了。上次草率出兵，我沒有聽您的忠言，致使李信損兵折將，請您原諒。今老愛卿識大體，顧大局，體諒孤王的難處，能夠慨然率兵伐楚，孤王也一定不負愛卿，安排好大軍的器械糧草，在鹹陽等待你的捷報!”秦王乘馬送行，走了很遠，王翦再次攔駕勸他回宮說：“老臣為大王開疆拓土，**平天下，這是武將的本分。千裏送君終有一別，請大王放心回宮吧。”王翦與秦王在灞上長揖而別，統領大軍60萬眾直入楚境。曾經大敗秦軍的楚將項燕守東岡以拒秦兵，見秦軍勢眾，遣使馳報楚王添兵助將，聚集40萬精兵嚴陣以待。然而，王翦卻把大軍屯駐在汝陽天中山下，連營10餘裏，高築營壘，堅壁固守。項燕一日數次派兵到秦軍營前叫陣挑戰，秦軍高懸免戰牌，就是不予理睬。
一連數月，王翦閉門不戰的情況傳到秦國鹹陽，於是有人在秦王麵前責備王翦怯敵畏戰，應換將易帥。秦王不為之動搖，相信王翦自有破敵之策。這時，就連楚國大將項燕也以為王翦名雖伐楚，實為自保，遂漸漸地放鬆了防禦。秦軍營內，每天都在殺牛置酒，王翦親自與士卒同飲食。將吏感恩，屢次請戰，他都用醇酒灌飽。這樣，眾將士吃飽喝足閑著無事，紛紛投石練箭，舞刀弄槍比賽武藝。數月下來，秦軍士兵養得個個健壯，練得人人武藝不凡了。忽然有一天，王翦又安排了盛晏，對將士們說：“我與諸君今日破楚，你們同意嗎？”眾將士磨拳擦掌，自報奮勇。王翦選驍勇有力者兩萬人為主力衝鋒軍，又布置了幾路軍隊策應，一一布置完畢，立即下令出戰。
秦兵養精蓄銳多日，不勝技癢，大呼陷陣，無不以一敵百。楚兵長期挑戰，人疲馬乏，不防秦兵突襲，倉惶迎敵，一戰即潰不成軍。項燕敗退永安城整軍再戰，又遭慘敗。秦軍乘勝追擊，攻下西陵，荊襄大震。王翦傳檄湖南各郡，宣布秦王威德，又率大軍直搗楚都俘虜楚王負芻。項燕又立昌平君為楚王，企圖複國，終因大勢已去，引劍自刎而死。
王翦使用以逸待勞之計，審時度勢，等待合適的時機，一舉滅楚而建功，為秦王贏政統一天下取得了保障。
心靈感悟
要學會忍耐和等待，盡管等待是痛苦和難熬的，但是，等待同時也是一種毅力的考驗。在等待中可以學會正確的思考，可以悟出生活的真諦，可以審時度勢，使時機更加成熟，智者會運用等待解決難題。