李××，男，三十歲。素有胃病，胸悶納呆，食入作賬，自感消化遲滯。病已日久。診其脈緩而濇，舌體胖。苔薄白。此係脾濕過重，以致運化失權，影響胃氣不降。治宜健脾燥濕，理氣散寒，兼行滯氣。處方用：
雞內金9克 廣木香3克 台烏9克 厚樸9克
高良薑9克 沉香3克(後下)
方中雞內金健脾胃，消積滯。木香醒脾和胃，合台烏、厚樸以行滯氣。良薑溫胃散寒，增進食欲。再加沉香降氣調中，溫腎助陽，配諸理氣藥，又能理氣寬脹。如此相輔為用，則寒去陽複，濕濁下行，胃氣隨降即不致上逆為病。藥僅六味，配伍有法。
次診：服一劑，即覺病情緩減。原方加京三棱6克、鬱金6克，以行氣化瘀。服三劑，症狀消失。
[按]：隔食係飲食停滯難消之症，與脾胃功能失常有關。脾主運化，胃主受納。脾病則運化遲滯，胃病則納食欠佳。前人雲：“脾宜升則健，胃宜降則和”。本例因濕邪滯礙氣機，影響脾胃升降，故方中用雞內金健脾化滯，配以溫中散寒，降逆和胃諸品，使濕去滯消，脾氣得升，胃氣得降，氣機調暢，升降複常。為食滯中焦、消化遲滯之治又增一法。